波格尔-钱德勒案

事件经过

吉尔伯特·斯坦利·波格尔（Gilbert Stanley Bogle）生于1924年，是英联邦科学与工业研究组织（CSIRO）设在悉尼大学校园里的物理学家。他已婚，有三个孩子，曾获罗德奖学金（Rhodes Scholar），被视为才华出众的科学家。玛格丽特·奥利芙·钱德勒（Margaret Olive Chandler，娘家姓 Morphett）生于1934年，是编剧兼作家托尼·莫菲特（Tony Morphett）的姐姐。她的丈夫杰弗里·钱德勒（Geoffrey Chandler）与波格尔在同一幢 CSIRO 大楼里工作，夫妇有两个年幼的孩子。

1962年圣诞前不久，波格尔和钱德勒夫妇等人参加了一次烧烤聚会。回家路上，玛格丽特对丈夫说，她相当看重波格尔。杰弗里后来对警方说，他和妻子之间有一种「默契」，并对她说：「如果你想让吉布（Gib）做你的情人，那会让你开心，你就去做。」

1962年12月31日夜，钱德勒夫妇赴肯·纳什（Ken Nash）和露丝·纳什（Ruth Nash）在查茨伍德（Chatswood）华拉塔街（Waratah Street）家中的跨年晚宴。肯·纳什同样在 CSIRO 工作。夫妇约22时到场，杰弗里穿着随意，其他宾客都是正装。约23时30分，他以买烟为由独自离开，驱车赶往巴尔曼（Balmain）——悉尼大学经济史高级讲师肯·巴克利（Ken Buckley）家里正在办「悉尼推」（Sydney Push）的新年聚会。他约在午夜抵达，见到了与他有私情的帕梅拉·洛根（Pamela Logan），两人驾车前后相随，去了她在达令顿（Darlington）的住处。

凌晨2时30分，杰弗里回到查茨伍德，决定独自离开——按他对妻子意愿的理解，由波格尔送她回克罗伊登（Croydon）的家。两个孩子当晚由外祖父母在格兰维尔（Granville）照看，翌晨由杰弗里和洛根接走。波格尔与钱德勒在凌晨4点过后不久离开聚会，开车去了附近的莱恩科夫河。当时，那里是出了名的情侣幽会地。

几小时后，两个在河边找高尔夫球的青年在富勒斯桥附近看见一具脸朝下的男尸，以为他喝醉了。一小时后他们折回，人一动没动，脸已发青，这才去叫人。警方到场时，波格尔半裸，鞋袜却还穿着；有人把他的裤子搭在他的腿后，让他看上去像穿着衣服。一块地毯片压在他背上、夹克下面，夹克被平整地铺在背上。不久，一名警员在约15米外发现了钱德勒：她躺在纸板箱上，上衣被脱下，全身盖满撕碎的啤酒纸箱。起初有人以为是她先盖住波格尔、再盖住自己，细查之后，判断变成了另一种——有人也替她盖过。

关键证据

1月1日是公共假日，遗体的法医检验因此推迟了36小时。检验真正进行时，没有找到任何毒物的痕迹。现场留有两人的呕吐物和排泄物，裸露的河床上散落着衣物，据此判断，两人是在惊恐中死于某种中毒。

关于精液的记载有两种说法。一说，1963年5月的验尸聆讯上，医学证据提到夹克上有精液，但钱德勒没有发生过性交；另一说，一份当时被验尸官压下的病理报告记载了波格尔身上和外套上的精液。后一种说法的推论是：两人在毒物发作前并无不适，是突然被击倒的。

负责检验组织样本的毒理学家称，如果当年知道有精液，他测试过的大多数毒物都可以排除。再加上血液里出现的紫色变色——据称这是硫化氢中毒的特征，与发绀、高铁血红蛋白症引起的颜色变化无关——他本可能怀疑到硫化氢。一位被警方请教的英国法医专家读完案情报告后，则提出两人是被毒气熏死的。

调查与推论

案件立刻成了媒体的焦点：高档社交聚会、传闻中的换妻、现场一个身份不明的第三者、一种身份不明的毒物。还有人猜测，波格尔参与的研究与冷战有关。1963年5月的验尸聆讯没有解开任何一个结。验尸官 J. J. 卢姆斯（J. J. Loomes）在结论中说：

死因是急性循环衰竭。至于这种循环衰竭是在什么情况下造成的，证据不允许我作出判断。——验尸官 J. J. 卢姆斯，1963年5月验尸聆讯

换句话说，两人要么是心脏停跳，要么是呼吸停止。警方先后调查了约1000种假设，包括芋螺毒素、漏斗网蛛、春药和 LSD。州政府分析师没有发现 LSD。1996年，残存的器官组织样本被送往美国，用新的法医技术检验：第一次扫描提示有 LSD，同一设备上更灵敏的第二次扫描却是阴性。已记录的人类死亡中，没有一例由 LSD 过量引起。

覆盖遗体的人是谁？调查的警探认为，那不是凶手，而是发现遗体后出于体面而盖上的「第三者」。最初的嫌疑人是一名两次用不同名字联系警方的偷窥者，审讯后很快被排除。首要嫌疑人是一名灰狗训练师，他每天都在经过现场的小路上放狗，直到他的车被认出，才出面接受询问，称那天走了另一条路，没有看到遗体。可他1977年的讣告却说，他是第一个发现遗体的人。支持「出于体面」这一说法的是，据称此人以拘谨著称。

2006年，纪录片播出后，又有人站了出来。一名案发时还是孩子的女子称，她在4公里外、三栋房子之间的灌木丛里发现过钱德勒的手提包；其中一栋房子属于这名训练师的亲属，离他自己家不远。一位资深的灰狗赛场管理员说，案发后不久他接到过该训练师的电话，对方承认自己碰到过遗体。

另一条线索指向河本身。1940至1950年代，当地市政会收到数十封居民来信，抱怨河上飘来臭鸡蛋味，引起恶心和呼吸困难，河里还发生过大规模死鱼。海事服务局（Maritime Services Board）为此做了为期一年的研究，发现河底淤泥在50厘米深处都饱含硫化氢（H2S），被堰拦住的河段可能突然大量释放气体。源头被认定是一家面粉厂，自1890年代起向河里排放了数百万升废水。受灾最重的地点离堰不到四分之一英里——正是两人死去的位置。

案发当天，警方潜水员报告河底黑色淤泥受到剧烈扰动，但河中搜索被推迟了11天，水下能见度依然很差。当晚天气很冷，没有风；两人所在的是水边一处略低的洼地，周围有河岸和红树林，硫化氢比空气重，无风时容易沉在这样的洼地里。据称，皮肤擦伤、鞋印和膝印表明两人曾试图爬出洼地后倒下，没有来得及整理衣物，说明毒物来得突然。

浓度决定了感受：1 ppm 时几乎闻不到异味；30 ppm 以上像臭鸡蛋；50到100 ppm 时变成甜腻味；超过100 ppm，嗅神经几乎瞬间麻痹，气体无色，人察觉不到，却会呕吐、喘不上气；200 ppm，数秒内呼吸衰竭；1000 ppm，一口气就心脏骤停。

至今未解

2006年9月，电影人彼得·巴特（Peter Butt）的纪录片《谁杀了波格尔医生和钱德勒太太？》（Who Killed Dr Bogle and Mrs Chandler?）在澳大利亚广播公司（ABC）播出，提出两人死于意外的硫化氢中毒。2016年8月，他公布了一段据称发生于1965年的对话：堪培拉一名心理学家与一名自称目击者的女子，双方身份都未公开，内容大体与原始现场资料一致。2022年，他又推出5集播客。

这个假说缺的是最直接的一环：现场从未测过气体浓度，只有轶事证据称该区无风日常见100 ppm 左右。1963年验尸官给出的结论是死因无法确定；硫化氢说是后来者的推断，不是裁定。

• 波格尔和钱德勒究竟死于什么，是不是硫化氢？
• 谁把裤子、地毯片和碎纸板盖在两人身上？
• 灰狗训练师是不是最先发现遗体的人？
• 钱德勒的手提包为什么会出现在4公里外的灌木丛里？
• 1965年那段对话里的目击者是谁？