DA-NASAUAPD00B920-X
Apollo 17 · 任务文字, 1972
美国国防部于 PURSUE 第01批解密浪潮中释放的美国国家航空航天局（NASA）1970年代 UAP 调查记录
官方原版文档
来源：war.gov/UFO
事件与分析
档案概要
本档案为美国国家航空航天局（NASA）归档保存的 UAP 历史相关文件 · 涉及事件地点为月球轨道及月面 · 事件时间为 1972 年 12 月。需先厘清一点：本任务名虽含「录音」字样，但 war.gov 实际公开的并非一段独立的音频文件，而是《阿波罗17号技术性地空语音通话文字记录》（Apollo 17 Technical Air-to-Ground Voice Transcription）的节录页——也就是把任务期间宇航员与地面控制中心（Houston/CapCom）之间无线电对话逐字誊写下来的文字稿。文中以英文原文为准，本文以该文字记录的实际内容为解说基础。
阿波罗17号是美国第九次载人登月任务、也是阿波罗计划中第六次、同时是最后一次将宇航员送上月面的任务。该次任务于 1972 年 12 月执行，乘组三人为：指令长（Mission Commander）尤金·塞尔南（Eugene A. Cernan）、指令舱驾驶员（Command Module Pilot, CMP）罗纳德·埃文斯（Ronald Evans）、登月舱驾驶员（Lunar Module Pilot, LMP）哈里森·「杰克」·施密特（Harrison “Jack” Schmitt）。施密特是阿波罗计划中唯一一位接受过专业训练的地质学家宇航员，这一身份使他在任务中对月面与空间异常现象的描述带有较强的科学观察视角。
依据 PURSUE 项目对历史 UAP 材料的跨机构审查流程 · 美国国防部已对该文件正式立案 · 审查结果与背景分析将由 AARO（全域异常解决办公室，All-domain Anomaly Resolution Office）后续公布。需注意 · 国防部官方声明指出 · 「文件中部分材料缺乏经核实的保管链（chain-of-custody）· 不代表 AARO 的最终调查结论」。该档案于 2026 年 5 月 8 日（Release 01）公开 · war.gov 文件编号 NASA-UAP-D002。
查看英文原文 · View Original English
Apollo 17 was the ninth crewed U.S. mission to the Moon, and the sixth to land astronauts on the lunar surface. This document is an excerpt from the Apollo 17 Technical Air-to-Ground Voice Transcription, December 1972, highlighting three periods in which astronauts reported observing unidentified phenomenon: a nine minute period on the first day, a three hour period on the second day, and a six minute period on the third day.
• Day 00, Hour 03, Minute 34, Second 10 through Day 00, Hour 03, Minute 42, Second 29:
o Command Module Pilot (CMP), Ronald Evans, reported observing “very bright particles or fragments” drifting and “tumbling” near the spacecraft as it maneuvered. Lunar Module Pilot (LMP), Harrison “Jack” Schmitt, described the phenomenon as looking “like the Fourth of July.” The astronauts speculated that the phenomenon may be attributable to ice or paint fragments dislodging from a separated component of the spacecraft (S-IVB) but characterized that assessment as a “wild guess.”
• Day 02, Hour 18, Minute 42, Second 34 through Day 02, Hour 21, Minute 07, Second 05:
o Mission Commander, Eugene A. Cernan, reported difficulty sleeping and described having observed “some sets of the streaks.” He also described an intense light flashing between his eyes, describing its intensity as comparable to that of a train headlight and characterizing it as “imposing.” Over the next three hours, Cernan described observing several flashing, rotating phenomenon that he assessed as corresponding to physical objects in space rather than a purely optical phenomenon. LMP Schmitt also reported observing similar phenomenon, though he again assessed the source of his observation to be a separated rocket stage (S-IVB). At 02:20:55:22, Cernan reported observing two additional distant flashing objects, though he assessed them as Spacecraft/Lunar Module Adapter panels (SLA panel), another separated component of the Saturn V rocket.
• Day 03, Hour 15, Minute 33, Second 25 through Day 03, Hour 15, Minute 39, Second 46:
o At 03:15:38:09, LMP Schmitt exclaimed that he had observed a flash on the lunar surface north of Grimaldi (crater).
NASA 早期载人航天背景 · 太空异常观测为何被记录
要读懂这份文字稿，先要回到 NASA 早期载人航天的语境。从 1958 年 NASA 成立到 1973 年天空实验室（Skylab）阶段，美国先后执行了水星（Mercury，1961-63）、双子座（Gemini，1965-66）、阿波罗（Apollo，1968-72）三大载人计划，目标从「把人送上近地轨道」一路推进到「把人送上月面并安全带回」。在这个阶段，宇航员不仅是驾驶员，更是太空环境最早的一批专业目视观察者。
当时的载人飞船缺乏今天这样密集的自动化遥测与全景成像设备，许多舱外现象只能依赖宇航员肉眼观察、口头报告，再由地面逐字记入语音通话文字稿。正因如此，这些 transcript 成为研究早期太空异常观测最原始、最一手的材料。NASA 任务流程要求乘组「看到什么就报什么」，哪怕当下无法解释，也必须如实上报——这正是本档案中出现大量「闪光」「碎片」「条纹」描述的制度性原因，而非乘组在「目击 UFO」。
阿波罗时代还存在一个广为人知的生理现象：宇航员在太空中常报告眼前出现无法解释的闪光（light flashes）。后续科学研究将其大多归因于宇宙射线高能粒子穿过视网膜或视神经所引发的视觉效应，这一现象在阿波罗、天空实验室乃至后来的国际空间站任务中被反复记录。本档案中塞尔南描述的「在双眼之间闪过、亮度堪比火车头灯」的强光，与这一已知生理现象高度吻合。
录音文字稿逐段中文解说 · 三个观测时段
highlighted（高亮）的三个时段，正是文字稿中宇航员报告不明现象的对话节录。以下按任务计时（Day:Hour:Minute:Second，即任务开始后的天/时/分/秒）逐段中文解说：
① 第 1 天 · 约 9 分钟时段（00:03:34:10 – 00:03:42:29）
指令舱驾驶员埃文斯报告，飞船在机动过程中，附近有「非常明亮的颗粒或碎片」在飘浮并「翻滚（tumbling）」。登月舱驾驶员施密特把这一景象形容为「就像（美国国庆）七月四日的烟火」。两人推测这些亮点可能是从已分离的火箭部件——S-IVB 第三级火箭——上脱落的冰晶或漆片，但乘组自己也强调这只是「瞎猜（a wild guess）」。中文要点：这是航天器机动后常见的「碎屑云」现象，乘组当场即给出了合理的工程学解释。
② 第 2 天 · 约 3 小时时段（02:18:42:34 – 02:21:07:05）
指令长塞尔南报告难以入睡，并描述看到「几组条纹（streaks）」，以及一道在双眼之间闪过、强度「堪比火车头灯、令人难以忽视（imposing）」的强光——这与前述宇宙射线诱发的视网膜闪光现象一致。随后约三小时内，塞尔南报告看到数个闪烁、旋转的现象，并判断它们对应的是空间中的实体物体，而非纯粹的光学错觉。施密特也报告观测到类似现象，但同样判断来源是已分离的 S-IVB 火箭级。在 02:20:55:22，塞尔南又报告看到两个更远处的闪烁物体，但他判断那是航天器/登月舱适配器面板（SLA panel）——同样是土星五号（Saturn V）火箭分离后的部件。中文要点：本时段虽最长、描述最丰富，但乘组对绝大多数观测都给出了「分离火箭部件」的自洽归因。
③ 第 3 天 · 约 6 分钟时段（03:15:33:25 – 03:15:39:46）
在 03:15:38:09，登月舱驾驶员施密特惊呼，看到月面上、格里马尔迪环形山（Grimaldi crater）以北出现一道闪光。中文要点：月面闪光（lunar transient phenomenon）是天文学长期记录的现象，常见解释包括微陨石撞击、月面释气或太阳光在地表的反射，本条目前未有官方定性。
与其他 UAP 档案的横向对比
把这份阿波罗17号文字稿放进整个 UAP 档案脉络中看，会更清楚它的定位。与美国海军飞行员目击的 Tic Tac（提克塔克）事件 不同——后者有雷达、红外吊舱影像与多名飞行员交叉佐证，被五角大楼正式归类为「无法解释」；而阿波罗17号文字稿中的绝大多数观测，乘组当场即给出了「分离火箭部件、冰漆碎片、宇宙射线闪光」等工程学与生理学解释，性质上更接近「已记录但大体可解释」的太空观测。
从机构与项目层面看，这批档案与 AATIP（先进航空威胁识别计划，Advanced Aerospace Threat Identification Program） 一脉相承——AATIP 是五角大楼早期系统性研究 UAP 的秘密项目，而今天负责对这批历史材料做最终定性的 AARO，正是该研究脉络在机构上的延续。换言之，阿波罗时代由宇航员肉眼记录的「条纹」「闪光」，到了 2026 年才被纳入与 AATIP / AARO 同一套官方审查框架内重新检视。
AARO / PURSUE 审查流程的中文说明
本档案目前处于「已公开、待定性」阶段。依 PURSUE 流程，国防部先对历史材料正式立案并公开原件，随后由 AARO 对其保管链、来源真实性与现象成因做独立审查。国防部已明确声明：公开本身不等于官方认定为「不明」，文件中缺乏经核实保管链的材料，亦不代表 AARO 的最终结论。对阿波罗17号这份文字稿而言，乘组当场给出的工程学/生理学解释，很可能在 AARO 的最终评估中被采纳为主因。
PURSUE 项目 · 2026 年解密浪潮
PURSUE（Presidential Unsealing and Reporting System for UAP Encounters · 总统 UAP 接触解密与报告系统）是 2026 年 Trump 总统于 2 月 19 日发布的透明化指令下 · 由美国国防部牵头、跨多个联邦机构联合成立的 UAP 历史档案公开化项目。NASA 此次共有多件早期载人航天 UAP 相关档案被纳入 PURSUE 公开范围，覆盖水星、双子座、阿波罗、天空实验室四个早期阶段。
官方档案信息
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| war.gov 文件号 | NASA-UAP-D002 |
| 主管机构 | 美国国家航空航天局（NASA） |
| 事件日期 | 1972 |
| 事件地点 | 月球轨道及月面 |
| 公开日期 | 2026 年 5 月 8 日 · Release 01 |
| 文件类型 | PDF · 文档（PDF） |
| 编辑/隐去 | 否 |
政府公开声明
「这些档案 · 长期被分类隐藏 · 已激起合理推测 — 是时候让美国人民亲自看到了。」
— Pete Hegseth · 美国国防部部长 · 2026 年 5 月公开释放声明
常见问题
这份阿波罗17号档案到底是录音还是文字稿？记录了什么？
war.gov 公开的并非一段独立音频，而是《阿波罗17号技术性地空语音通话文字记录》（1972年12月）的节录页——即宇航员与地面对话的逐字文字稿。它高亮了三个时段：第1天约9分钟、第2天约3小时、第3天约6分钟，记录了乘组报告的明亮碎片、条纹、强光闪烁及月面闪光等不明现象。
文字稿里的「闪光」和「碎片」是不明飞行物吗？
大体不是。乘组当场就给出了工程学与生理学解释：明亮颗粒被推测为 S-IVB 第三级火箭或 SLA 适配器面板脱落的冰晶、漆片；塞尔南双眼间「堪比火车头灯」的强光，与宇宙射线高能粒子穿过视网膜引发的已知视觉闪光现象吻合。仅月面格里马尔迪环形山以北的那道闪光尚无官方定性。
war.gov 是什么？为什么会公开 NASA 的 UAP 档案？
war.gov 是美国国防部官方域名。2026 年 2 月 19 日，Trump 总统下达跨机构透明化指令，国防部牵头联合 NASA 等联邦机构启动 PURSUE 项目，分批公开历史 UAP 档案。本件 NASA-UAP-D002 于 5 月 8 日（Release 01）随第一批 158 件档案公开。
这个案件目前的官方结论是什么？
目前处于「已公开、待定性」阶段。国防部已正式立案，最终成因审查由 AARO（全域异常解决办公室）负责。国防部明确声明：公开不等于认定为「不明」，部分材料缺乏经核实的保管链，不代表 AARO 的最终结论。考虑到乘组当场给出的解释，多数观测很可能被评估为可解释现象。
如何查证这份档案的真实性？
可通过 war.gov 官方 UFO 页面（war.gov/UFO）下载完整 PDF 原件，文件编号为 NASA-UAP-D002，并比对阿波罗17号公开的技术性地空语音通话文字记录原始档案。文中的任务计时（如 02:20:55:22）、人名（Cernan、Evans、Schmitt）与地理标记（Grimaldi 环形山）均可与 NASA 公开史料交叉核对。